[ EPISODE 1X08 ]


Résumé :
Le père de Justin attaque Brian devant le Babylon. Il dit à son fils que soit il revient vivre à la maison mais promet de ne plus parler de son homosexualité soit il ne revient jamais. Face à l'attitude déplorable de son père, Justin déménage chez Brian. Debbie souffre de problèmes de fatigue et Michael obtient une promotion à son travail en jouant les hétéros.

Date de diffusion :
Le 4 février 2001 sur Showtime aux États-Unis
Le 29 août 2004 sur Plug TV en Belgique

Photos :


Musiques entendues :
1. Spunk : Greek Buck (Générique de début)
2. Anything : Chin (Chute de Debbie)
3. Don't Tell Me : Madonna (Justin entre dans le lit de Brian)
4. For One More Day : Tyler Yarema (Debbie et Vic)
5. Turn It Round : Marc Ferrari (Gym)
6. Hustle Espanol : Full Intention (Woody's)
7. Teardrops : Carey Bell (Justin regarde Brian et Hotlanta)
8. Certainly : Luigi Sabatini (Snack de Debbie)
9. Just The Beat : Master Source (Snack de Debbie)
10. Superhero : Sky (Justin et Brian quittent la maison de Justin)
11. He's All I Want : Angel Moon (Brian et Justin mangent ensemble)
12. He's All I Want : Angel Moon (Générique de fin)

Production :
Scénariste : Richard Kramer
Réalisation : Steve DiMarco

Guest Stars :
Jack Wetherall : Vic Grassi
Sherry Miller : Jennifer Taylor
Alex Poch-Goldin : Andrew
Richard Blackburn : Bob Barbarosa
David Berni : Jeep Salesman
G. Patrick Currie : Hotlanta
Marilyn Smith : Betty Barbarosa
Anne Marie Scheffer : Liz
Shawn Korson : Awful Boy
Kevin Dennis : Awful Friend
Lindsey Connell : Tracy
John Furey : Craig

Commenter cet épisode :