[ EPISODE 1X12 ]


Résumé :
Michael ne reparle toujours pas à Brian. Tracy en veut plus à Michael parce qu'il lui a menti que parce qu'il est gay. Par ailleurs, Michael et David apprécient la vie à deux. Brian passe son temps libre avec son fils, ses deux mamans et Ted. La présence constante de celui-ci rend Mélanie folle. Déterminé à laisser tomber les mecs pour toujours, Emmett rejoint un groupe pour une thérapie. Lindsay et Mélanie continuent à se battre contre Brian, les finances et leur futur. Réalisant combien Michael et Brian comptent l'un pour l'autre, Justin organise une sorte de réconciliation entre eux deux.

Date de diffusion :
Le 4 mars 2001 sur Showtime aux États-Unis
Le 26 septembre 2004 sur Plug TV en Belgique

Photos :


Musiques entendues :
1. Spunk : Greek Buck (Générique de début)
2. Funky Dancer : Velvet (Woody's : Brian et Ted)
3. Disconnected Child : Tin Star (Michael et David au lit / Brian)
4. Egyptian Magician : Armand Van Helden (Ted / Matt approche Emmett)
5. Feel Like Singing : Sandy B (Diner : Justin)
6. Mambo Jambo : Mambo (Justin sur Brian)
7. Samba : House Of Gypsies (Transitions)
8. Bang to the Beat : Groovecult feat. Safiye (Michael et David)
9. Bang to the Beat : Groovecult feat. Safiye (Générique de fin)

Production :
Scénaristes : Richard Kramer, Ron Cowen et Daniel Lipman
Réalisation : John Greyson

Guest Stars :
Steve Jackson : Ty
Joseph Scoren : Matt
Ian Alden : Beau
Paul Sherman : Shirtless Wonder
Jonas Chernick : Pickup Guy
Kathryn Haggis : Ginger
Mark Peacock : Don
Makyla Smith : Daphné
Lindsey Connell : Tracy
Dianne Latchford : Marley
Stephanie Moore : Cynthia

Commenter cet épisode :