[ EPISODE 1X14 ]


Résumé :
Ryder demande à Brian de rester chez lui jusqu'à ce que les accusations de Kip soient résolues, laissant Brian ressentir qu'il est considéré comme coupable jusqu'à ce qu'on ait prouvé qu'il est innocent. A "See the Light", Emmett rencontre Heather, une lesbienne dans le même cas que lui. Mélanie est d'accord de défendre Brian pour le harcellement dont il est accusé. David ne veut pas que Michael se mêle des problèmes de Brian. Ted et Mélanie sont étonnés lorsqu'ils rencontrent Emmett et Heather qui sortent ensemble. Ensuite, Michael ment à David en disant qu'il doit rester avec sa mère Debbie qui est soit disant malade alors qu'en fait, il va rejoindre Brian. Mais David vérifie si Debbie est bien malade ou non et retrouve Michael et Brian au Woody's, saouls et en train de jouer de la guitare. Justin séduit alors Kip et lui dit qu'il a 17 ans et que son père le poursuivra avec la police à moins que Kip ne fasse quelque chose pour lui. Par ailleurs, David et Michael se disputent à propos du mensonge et de l'importance de Brian dans la vie de Michael. Brian dit à David qu'il perdra Michael s'il lui interdit de le voir et David réalise que Brian a raison. Afin d'avoir une histoire intéressante avec le groupe qu'ils fréquentent ("See the Light"), Emmett et Heather font l'amour, mais cela s'avère finalement impossible car ils s'imaginent chacun en train de faire l'amour avec le partenaire (de même sexe) de leurs rêves. Ensuite, Brian et Mélanie apprennent qu'on a laissé tombé les accusations contre Brian mais aucune explication ne leur est donnée. Ted et Michael sont à nouveau confronté à Emmett à un rendez-vous de "See the Light" et Ted parvient à convaincre Emmett que Dieu l'aime pour ce qu'il est. Finalement, ils se retrouvent tous au Babylon plus tard mais Justin ne dit pas à Brian qu'il a fait du chantage à Kip pour que celui-ci laisse tomber ses accusations.

Date de diffusion :
Le 18 mars 2001 sur Showtime aux États-Unis
Le 10 octobre 2004 sur Plug TV en Belgique

Photos :


Musiques entendues :
1. Spunk : Greek Buck (Générique de début)
2. Do The Hustle : Van McCoy (Vic et Debbie)
3. Just Because You Love Me : Brian et Michael (Souvenirs de Brian et Mikey)
4. Viva L'Amour : Tess (Les garçons au Woody's)
5. Tonight, I Celebrate My Love For You : Peabo Bryson / Roberta Flack (Emmett et Heather)
6. Future : Halo Varga (Justin and Kip)
7. A Fifth Of Beethoven : Walter Murphy (Michael et David)
8. Do Ya Feel The Love : Love Inc. (Babylon : Ted et Mélanie)
9. Shake Me : Mint Royale (Babylon)
10. Shake Me : Mint Royale (Générique de fin)

Production :
Scénariste : Doug Guinan
Réalisation : Michael DeCarlo

Guest Stars :
Jack Wetherall : Vic Grassi
Tracy Waterhouse : Heather
Steve Jackson : Ty
Barna Moricz : Kip
Judah Katz : Ryder
Scott Anderson : Jim
Carolyn Bennett : Marsha
Alexander Pervakov : Studmuffin
Natalia Harvalik : Nymph
Stephanie Moore : Cynthia

Commenter cet épisode :