[ EPISODE 2X07 ]


Résumé :
Debbie laisse tomber ses bonnes paroles lorsqu'elle apprend que la nouveau petit ami de son fils, Ben, est HIV positif. Elle dit à Michael d'arrêter de voir Ben. Elle dit même à son frère Vic que pour la première fois, elle aimerait que son fils ne soit pas gay. Cela cause un différend entre elle et Vic, atteind lui-même du sida. Michael continue sa relation avec Ben malgré les réticences de sa mère et de ses amis. Mais lorsque le moment arrive où Ben et Michael sont à nouveau sur le point de faire l'amour, Michael change d'avis après avoir vu les multitudes de médicaments présents dans l'armoire à pharmacie de Ben. Par ailleurs, les parents de Lindsay, les Peterson, refusent de contribuer financièrement au mariage de leur fille et Mélanie parce que pour eux, "ce n'est pas un vrai mariage". Invités au brunch de Lindsay et Mélanie afin de les convaincre, les Peterson annulent finalement à la dernière minute prétextant une douleur attroce de M. Peterson. Lorsque Mélanie se rend chez les Peterson et découvre qu'il s'agissait d'un mensonge, elle dit aux parents de Lindsay qu'au moins avec elle, Gus n'aura pas à se demander si ses parents l'aiment ou pas. Ensuite, chez Lindsay et Mélanie, Brian transforme le brunch en fête en mettant de l'ecstasy dans le ponche. Lindsay décide qu'elle n'a pas besoin de l'approuvement de ses parents sur son style de vie pour se marier. Emmett et Ted se disputent quant à eux à propos de qui des deux est responsable du succès du site porno de Ted.

Date de diffusion :
Le 17 février 2002 sur Showtime aux États-Unis
Le 23 janvier 2005 sur Plug TV en Belgique

Photos :


Musiques entendues :
1. Spunk : Greek Buck (Générique de début)
2. Orgasm Addict : The Buzzcocks (Emmett fait un record)
3. A Stitch In Time : The Supers (Magazin de BD)
4. The Thought Of You : The Music People (Lindsay demande de l'argent à ses parents)
5. Such Is Life : Rank 1 (Michael T. Diamond Remix) (Brian)
6. That Groove : Zulu (Préparation de la fête)
7. On The Holy Mountain : A. Dvorak (Fête)
8. Larghetto : Mozart (Fête)
9. Love Shack : B-52's (Fête de Mélanie et Lindsay)
10. My Heart Belongs To Daddy : Marilyn Monroe (Le débats est terminé)
11. My Heart Belongs To Daddy : Marilyn Monroe (Générique de fin)

Production :
Scénariste : Blair Fell
Histoire : Ron Cowen, Daniel Lipman et Blair Fell
Réalisation : Michael DeCarlo

Guest Stars :
Jack Wetherall : Vic Grassi
Nancy Anne Sakovich : Leda
Don Allison : Tom Peterson
Pixie Bigelow : Nancy Peterson
Pamela Redfern : Femme libérée

Commenter cet épisode :