[ EPISODE 5X02 ]


Résumé :
Brian, qui vient de racheter le Babylon, le réouvre mais tous les mecs ont disparu. En effet, seules 12 personnes se manifestent à la soirée de réouverture de la boîte malgré la publicité qu'il y a eu autour de cet évènement. Par ailleurs, Justin retourne à Pittsburgh après que les studios aient annulé Rage. Il est déçu mais très heureux de retrouver enfin Brian après plusieurs mois à Los Angeles. Michael, quant à lui, décide de demander le droit de garde de sa fille Jenny Rebecca vu les circonstances. Ted essaye un nouveau look en se teignant les cheveux et en changeant de tenue vestimentaire après la mésaventure qui lui est arrivée. En effet, son précédent coup était un amateur de mecs potelés, voire gros. Emmett organise le mariage du patron d'une chaîne de télévision locale. C'est presque le drame quand la mariée renverse du vin sur sa robe juste avant la cérémonie. C'est la panique mais Emmett ruse et parvient à réparer les dégâts. Impressionné, le futur époux lui offre le poste de "Queer Guy" pour la chaîne de télévision locale Channel Five. D'autre part, Michael et Ben, voyant leur immeuble de plus en plus mal fréquenté, décident d'acheter une maison.

Date de diffusion :
Le 22 mai 2005 sur Showtime aux États-Unis
Le 6 juillet 2007 sur Plug TV en Belgique

Photos :


Musiques entendues :
1. Cue the Pulse to Begin : Burnside Project (Générique de début)
2. Skins : Scissor Sisters (Justin parle avec Connor)
3. The Wedding March : ? (Le mariage)
4. Dive (Chris Cox Club Anthem) : Debby Holiday (Poppers)
5. Look Who's Crying Now : Jacynthe (Snack)
6. Looking Good, Feeling Gorgeous : RuPaul (Ted se regarde)
7. Here Comes Another One : Groove Terminator (Brian et Justin)
8. Fever : Superpitch (Générique de fin)

Production :
Scénariste : Del Shores
Histoire : Del Shores, Ron Cowen et Daniel Lipman
Réalisation : Michael DeCarlo

Guest Stars :
Harris Allan : James "Hunter" Montgomery
Peter MacNeill : Inspecteur Carl Horvath
Adam Harrington : Connor James
Logan et Kegan Hoover : Gus
Kate et Megan Mac Donald : Jenny Rebecca
Jason Bale : Mec de L.A.
Rob Cardno : Mec hot
Damon D'Oliveira : Alfonso
Bob Desrosiers : Joseph
Kathryn Greenwood : Lila
Preston Haynes : Bartender
John Kapelos : Don
Adrian Martorano : Go Go Boy
Mike Shara : Brett Keller
Robert Watson : Sukhi
William Webster : Old Queen

Commenter cet épisode :